章节目录 · 第 7 页
一章一页，已整理的按顺序列在这里。
第三百零四节克莱德与罗伯塔在车站会合，他暗中示意一切顺利，罗伯塔则因他到来而神色转晴，按他的吩咐买好去乌的加的车票，并对他新添的行头心生感激。阅读第三百零五节罗伯塔在车厢里盘算，认定克莱德有责任和她结婚，并打算在第一个停留地乌的加就办好结婚证明，拿到自己的名分。阅读第三百零六节克莱德和罗伯塔来到大卑顿湖畔的小旅馆，旅馆老板招呼他们住下，克莱德只说玩一个下午就要走，但为了拿回皮箱还是用假名登记了，并把罗伯塔的帽子留在旅馆。阅读第三百零七节克莱德与罗伯塔划船来到寂静幽深的黑湖，湖景使他心神恍惚，既感到一种奇异的安慰，又强烈地联想到死亡，内心反复挣扎是否要除掉罗伯塔。阅读第三百零八节克莱德在罗伯塔溺水后，看着她的尸体被水波冲走，内心反复挣扎：他没有亲手杀她，但也没有救她，让意外变成了他的过错。阅读第三百零九节（注：用户给出的篇幅标注为“约224字”，但原文实际字数远超此数。阅读第三百一十节验尸官海特向区检察官梅森报告大卑顿湖溺水案，认为死者罗伯塔并非溺亡，而是遭谋杀：男青年克莱德下落不明，尸体打捞无果，罗伯塔面部有伤痕……阅读第三百一十一节区检察官梅森来到泰特斯·奥尔登家，先询问其女罗伯塔的下落及是否认识克里福德·戈尔登、卡尔·格雷厄姆等人，随后出示信件确认笔迹，告知罗伯塔已在大卑顿溺亡……阅读第三百一十二节区检察官奥维尔·梅森来到奥尔登家，发现奥尔登太太病重，便先找来医生施救，同时向她询问罗伯塔信中提到的神秘人物。阅读第三百一十三节梅森把验尸官海特单独叫到一个房间，告诉他死者罗伯塔是与莱科格斯格里菲思公司老板的侄儿克莱德·格里菲思一起去旅行的，并出示了乡邮员的证词，证明罗伯塔动身前曾给克莱德写过十余封信。阅读第三百一十四节梅森查看了桑德拉写给克莱德的信，发现这些情书的日期恰与罗伯塔的悲怨来信同期，从而确认克莱德一边抛弃罗伯塔、一边追求地位更高的桑德拉。阅读第三百一十五节克莱德在松林里等到八点十分，说服自己走水路最安全，便乘汽船到夏隆，一路装作刚从拉格特湖来的样子，混入人群，避开旁人注意。阅读第三百一十六节桑德拉、伯却特·泰勒等人提议去打高尔夫，输家请客。克莱德因身边只剩二十五美元而面露难色，桑德拉察觉后立刻答应，并私下塞给他一沓钱，让他安心。阅读第三百一十七节克莱德得知罗伯塔的尸体已被发现，心理和生理都陷入恐慌，他急于回去处理留在克伦斯顿家的那套衣服，却又不能在众人谈论溺水事件时立刻离开。阅读第三百一十八节克莱德在等待离开的三小时里始终提心吊胆，时刻留意是否有人追踪。阅读第三百一十九节湖上响起的几声枪让克莱德惊恐不安，他趁人不注意换上便服溜进树林，反复在逃跑与留下之间犹豫，既舍不得桑德拉，又怕被人议论。阅读第三百二十节梅森来到湖边野营地，见桑德拉等人衣着体面，便暂不声张身份，先向哈利·巴谷特打听克莱德的行踪，得知他周五便已在此。阅读第三百二十一节梅森见硬逼无效，转而放低姿态，劝克莱德主动承认，指出他已掌握信件、旅馆登记、目击者等全部证据，否认只会加重罪责。阅读第三百二十二节梅森让克劳特把克莱德押走，自己与斯温克回营地取克莱德的物品。阅读第三百二十三节克莱德在牢房中彻夜难眠，反复懊悔自己留下书信、没有及早毁掉证据，也担心桑德拉和家人得知真相。阅读第三百二十四节梅森为求速审，请求州长批准在本区特别开庭，以便赶在自己卸任前起诉克莱德，此举也迎合了舆论并有利于他的竞选。阅读第三百二十五节阿特勃雷联系上检察官梅森，得知梅森打算在大陪审团审查时提及桑德拉的信件；芬琪雷反对此事，阿特勃雷答应亲赴布里奇堡周旋。阅读第三百二十六节塞缪尔·格里菲思从斯密里处得知侄子克莱德一案的种种疑点：诱奸姑娘后为桑德拉用计摆脱她，落水不救、丢失衣物、面部伤痕等，均无法解释。阅读第三百二十七节验尸陪审团已裁定克莱德·格里菲思策划谋害致人死亡，案件移交本郡大陪审团，梅森并申请州最高法院特别开庭。阅读第三百二十八节克莱德的供述让辩护律师贝尔纳普感到疲惫而困惑。他认为偏僻林区的陪审团难以采信这套说辞，随后叮嘱克莱德：在看守所里要保持镇定、常露笑容、参加礼拜，不要对梅森等任何人多言，也不要哭泣。阅读第三百二十九节贝尔纳普和杰甫逊一起到看守所提审克莱德。杰甫逊听克莱德重述案情后，认为他所说的无意打人、事后游开听任对方淹死的说法难以取信陪审团，且他比贝尔纳普设想的更精明狠心。阅读第三百三十节本节写克莱德的律师杰甫逊与贝尔纳普商讨辩护策略。杰甫逊先盘问克莱德关于提箱里衣服的处理和罗伯塔脸上、头上伤痕的来源，克莱德承认打过她，并说其他伤痕可能是照相机碰的。阅读第三百三十一节杰甫逊向贝尔纳普完整地讲述了他为克莱德设计的辩护方案：克莱德因爱上芬琪雷小姐而向罗伯塔坦白，罗伯塔感激之下跳过来导致翻船，克莱德无意中撞到她后因惊慌而逃跑。阅读第三百三十二节贝尔纳普和杰甫逊以舆论已使当地无法选出公正陪审团为由，向奥勃华兹法官申请转移审理地点，法官考虑五天后予以拒绝，仍定于十月十五日在本地开庭。阅读第三百三十三节爱丝塔赶到父母在丹佛经营的“希望之星”寄宿舍兼教堂，把载有克莱德被捕消息的报纸交给母亲格里菲思太太。阅读第三百三十四节开庭前夕，克莱德在牢房中等待审判。他的律师贝尔纳普和杰甫逊为他准备了一套与事实不符的说辞，让他反复背诵预设问题的答案，并叮嘱他在庭上保持镇定、面带微笑。阅读第三百三十五节开庭前，辩护律师杰甫逊叮嘱被告克莱德：上庭时反复默念自己无罪，若被检察官梅森问住就看向他，照他的示意作答，哪怕证词看起来不实。阅读第三百三十六节法庭上，被告克莱德·格里菲思在辩护律师杰甫逊的督促下强作镇定，环顾四周，逐一认出旁听席上梅森传唤的证人：验尸官海特、旅店老板、看船人、向导吉尔平夫妇、格蕾斯·玛尔等人……阅读第三百三十七节梅森在法庭上陈述案情：他先讲述罗伯塔的一生——从离家外出，到克伦湖上结识克莱德，受他影响与牛顿夫妇决裂、搬去与陌生人同住，并被他诱骗，她从卑尔兹写给他的信详细记录了这一切。阅读第三百三十八节梅森在法庭上描述克莱德如何把罗伯塔骗到荒凉湖上杀害，并假扮他人脱身；他又声称掌握了罗伯塔写给母亲的信和一名目击证人，令克莱德及其辩护律师贝尔纳普、杰甫逊惊慌失措……阅读第三百三十九节奥勃华兹法官就贝尔纳普与梅森的争执作出裁定，禁止双方再提政治问题，否则以蔑视法庭论处。阅读第三百四十节本节叙述审判中针对照相机与三脚架的关键证词。检方梅森先让厄尔·纽柯布作证，指认在案发现场木头下找到的三脚架，并称克莱德曾否认拥有它；一份多人签名的材料也记载克莱德一再否认……阅读第三百四十一节罗伯塔写给克莱德的信被当庭宣读：她因克莱德迟迟不来、自己怀孕无钱无路而绝望，甚至想一死了之，同时回忆往昔同游与家中的角落，表示不愿让母亲知道真相。阅读第三百四十二节这是辩护律师贝尔纳普在克莱德·格里菲思谋杀案审判中的结案陈词。阅读第三百四十三节贝尔纳普在结辩中承认克莱德·格里菲思受两种不正当情感驱使，但坚决否认他杀害了罗伯塔·奥尔登，声称被告另有计划，并宣布将传唤一名目击其死亡过程的证人。阅读第三百四十四节克莱德向法庭陈述自己的经历：从堪萨斯市脱身后流浪两年，在芝加哥先后当司机和俱乐部服务员，写信给母亲后听从劝告写信给伯父，因在俱乐部偶遇伯父而受邀来到莱科格斯。阅读第三百四十五节辩护律师杰甫逊在法庭上盘问被告克莱德，追问他既然与罗伯塔·奥尔登已有婚约，为何又移情别恋。阅读第三百四十六节杰甫逊（被告律师）在法庭上讯问克莱德，问及他当时的收入与开销。阅读第三百四十七节这是一段法庭辩护的场景。辩护律师杰甫逊先就检方提出的疑点逐一辩解：克莱德不给罗伯塔写信、在芳达碰头、走后街、分坐车厢、化名登记、买两顶帽子、携带相机、藏匿衣服等……阅读第三百四十八节克莱德在辩护律师杰甫逊的直接讯问下，讲述了与罗伯塔·奥尔登的湖上之行。阅读第三百四十九节梅森在法庭上继续盘问克莱德，指出他明知奥尔登小姐在乡下孤独痛苦，却在莱科格斯不闻不问，直到她写信威逼才回心转意；又当庭朗读她的信件，质问他为何当时毫无怜悯……阅读第三百五十节梅森在法庭上继续盘问克莱德。他先追问克莱德以往划船、游泳的经历，指出他第一次带罗伯塔去克伦湖时坐的是独木舟且彼此相爱，而罗伯塔后来却死在大卑顿，暗示他感情已变……阅读第三百五十一节检察官梅森在法庭上出示缠有罗伯塔头发的照相机，逼问克莱德是否承认打了她，克莱德始终回答说不准。阅读第三百五十二节梅森继续在法庭上盘问克莱德。他先读了罗伯塔信中关于省钱、同居至多半年等内容，追问克莱德是否答应与她结婚或同走；克莱德称自己从未同意，只说罗伯塔也许能"强迫"他……阅读第三百五十三节梅森在法庭上追问克莱德在大卑顿租船的费用，克莱德谎称每小时三角五，梅森随即出示账单揭穿实际为五角，指出他连船费都没问，显然没打算回来付钱。阅读
