《德莱塞集》第三百一十八节

克莱德在等待离开的三小时里始终提心吊胆，时刻留意是否有人追踪。

克莱德在等待离开的三小时里始终提心吊胆，时刻留意是否有人追踪。下午一点，他与桑德拉等人乘汽艇出发，与其他人家的汽车会合后，一同前往荒凉的熊湖野营。途中他既享受与桑德拉相处的快乐，又因罗伯塔尸体被打捞、通缉画像已见报而恐惧被认出，担心连桑德拉也会背弃他。夜宿营地时，桑德拉悄悄来与他道别亲吻，他几次想试探她的心意却忍住；夜里他噩梦不断，惊恐于法律的追捕。

次日众人打猎、游泳、嬉闹，他强装欢颜。正午到达羊角湾，下午他与桑德拉躲在山岩下私语，桑德拉提到母亲反对他们来往，但他并不在意。与此同时，区检察官梅森、警长斯拉克等人在夏隆商定追捕方案，分头调查取证后乘快艇沿路线追踪。周一早上，追捕队赶到旧营地，分三路搜进：梅森与克劳特走南岸，斯拉克与西塞尔走北岸，斯温克扮作独行猎人走湖心，约定发现踪迹只开枪报信、不许擅自抓人。斯温克在羊角湾发现营火余烬，一路追到隐蔽湖滩，望见湖上人群后退两英里开枪发信号，梅森和斯拉克先后回枪，两路人马闻声向东急划。