章节目录 · 第 2 页
一章一页，已整理的按顺序列在这里。
第五十一节国王因腿伤恶化而心情阴郁，闭门谢客，宫廷陷入沉寂。罗奇福德女士向凯萨琳解释，国王的旧伤表面愈合导致毒素内侵，需要再次切开排脓，这让他倍感衰老和痛苦。阅读第五十二节凯萨琳因国王久不露面而郁闷，与侍女、朝臣们在房中跳舞，托马斯·卡尔派博也到场，两人目光交缠、情愫暗生。阅读第五十三节简·波琳以整理刺绣为借口，把外甥女凯瑟琳·凯里叫到身边，向她打听前王后安妮·波琳的往事。阅读第五十四节我因惧怕亨利国王日渐疯狂的暴政，决定留在里士满宫，不再进宫。阅读第五十五节哈斯特博士带来消息：国王亨利处决了年近七旬的索尔兹伯里女伯爵玛格丽特·波尔。阅读第五十六节罗奇福德女士安排托马斯·卡尔派博深夜进入王后凯萨琳的房间，把国王锁在卧房内，让两人在火炉边幽会，自己守在门口全程目睹，由此想起自己与丈夫乔治的旧事。阅读第五十七节公爵质问王后房间为何混乱，我解释凯萨琳任性胡来、无人能管。阅读第五十八节罗奇福德女士暗示“我”接受祖母的推荐，任命旧情人弗朗西斯·迪勒姆为贴身秘书。阅读第五十九节凯萨琳（王后）与情人托马斯·卡尔派博在罗奇福德女士的掩护下多次幽会。阅读第六十节凯萨琳问"我"当初为何为指控安妮·波琳和丈夫乔治的案子作证。阅读第六十一节哈斯特博士紧急求见，告知王后凯瑟琳已被软禁，国王闭门不见，克兰默大主教已介入审讯。阅读第六十二节大主教克兰默奉国王之命审问凯萨琳王后，指控她婚前与迪勒姆有染、婚后仍维持关系，犯下通奸与叛国之罪。阅读第六十三节诺福克公爵（凯萨琳的舅父）当面戳穿简·波琳的幻想：根本不会有任何外国宫廷愿意娶她，全欧洲都知道是她作证害死了丈夫乔治和安妮。阅读第六十四节哈斯特博士带来消息：凯蒂王后被囚禁于塞恩寺受审，国王正搜寻更多不利于她的证据；同时国王有意重新迎娶叙述者，以促成其弟与英法结盟抗西班牙。阅读第六十五节凯萨琳·霍华德被关在伦敦塔的囚室里，无法进食睡眠，只能在房间里来回踱步。阅读第六十六节安妮·博林在伦敦塔的囚室中回忆自己对亨利八世和安妮王后的背叛，努力克制不去想这些事。阅读第六十七节本节以简·罗奇福德（安妮·波琳的弟媳）在伦敦塔中的独白展开。阅读第六十八节枢密院官员带着结论来见我，指控我谎称生下国王之子，企图与天主教徒合谋颠覆都铎王朝。阅读第六十九节公爵前来向凯萨琳宣读判决：议会通过了剥夺她公权的法案，国王已批准，她将被押往伦敦塔秘密处斩，财产收归宫廷。阅读第七十节凯萨琳被押回伦敦塔，途经伦敦桥时看见新钉上的两颗头颅。塔楼副官埃德蒙·沃尔辛厄姆在台阶上等她，她的伯父随即乘船离去，让她独自承担霍华德家族的代价。阅读第七十一节守卫将简·波琳拖上刑台，她极力挣扎，坚称自己发了疯，求国王宽恕。阅读
