《笔花钗影录》第十章

学期结束，主人公回到黑斯太堡，长高并添了新衣，急着去见德律菲尔夫妇。

学期结束，主人公回到黑斯太堡，长高并添了新衣，急着去见德律菲尔夫妇。午饭时伯父告知，德律菲尔一家某夜悄悄搬走去了伦敦，欠下房租、家具、肉商等大笔债务。伯母也说他们连女佣工钱都没付。伯父借此教训他别再与这类人来往。

玛丽-安则讲了更多细节：他们平日挥霍，赊账讲究；那晚是用乔治勋爵的马车运走箱子的，乔治勋爵却自称毫不知情。女佣次日回不了家，报警后才发现屋里已搬空；一周后她收到一张伦敦寄来的汇票，算是补了工钱。

主人公很重体面，深感不安，在外人面前只承认与德律菲尔家是普通熟人。盖洛威先生也说被他们的热情和讲究骗了，还提到道别时德律菲尔夫妇仍邀他次日吃松饼，而当时行李已打包。主人公担心乔治勋爵说出去年自己常去串门的事，惹伯父责骂。后来他在长街撞见乔治勋爵，当面质问其是否协助出逃，乔治勋爵佯装吃惊，反说自家还被欠了煤钱，一脸狡黠地笑。