《奥兰多》第三十二节

奥兰多把写好的书摊在地上，凝望黄昏中不断变幻的风景：从英国的田野、古堡和远山，视野突然转为土耳其灼热的山坡，吉卜赛老人拉斯多姆沙哑的声音质问她，与这片土地相比，她的宗族……

奥兰多把写好的书摊在地上，凝望黄昏中不断变幻的风景：从英国的田野、古堡和远山，视野突然转为土耳其灼热的山坡，吉卜赛老人拉斯多姆沙哑的声音质问她，与这片土地相比，她的宗族、财产和四百间卧房又算什么。

钟声响起，幻景消散，夜色降临。奥兰多在黑暗中看见意识池水里的种种景象，注视丈夫的双桅帆船在合恩角的巨浪中穿行并最终脱险。她高喊马默杜克·邦斯洛普·谢尔默丁的名字，只见那名字如箭般缓缓坠落。午夜将至，月光下的古堡化为幻影，一位女王的銮舆再度出现，奥兰多行礼相迎。

午夜钟声敲响之际，谢尔默丁驾着飞机降落，一只野鹅掠过。钟声敲到第十二下，时间定格在1928年10月11日星期四午夜。