《再会，老北京》第十章：春天

2006年春天，沃尔玛在北京大栅栏西端开业，正对朱老师长大的胡同。

2006年春天，沃尔玛在北京大栅栏西端开业，正对朱老师长大的胡同。超市里有自动坡道、四时常备的水果和各种商品，把整条胡同的营生都容纳进一栋楼里，但门口仍有小贩摆摊卖清明祭扫用的纸钱。朱老师认为烧纸是迷信，她也无心哀悼亡夫。同年北京遭遇十场沙尘暴，空气污染指数一度达到极限值五百，政府通过人工降雨等手段力争完成二百三十八个蓝天的目标，随后柳絮杨絮又引发过敏。

学校医务人员逐一更新教师的生殖健康卡，按新规登记婚育状况。因修路拆校调来的新英语老师水平有限，课本只重词汇、缺乏启发式提问。朱老师带英语老师观摩北京国际学校，学到提问、语境猜词、单词墙等方法，回校后要求学生只用完整句子回答。为给教室添置英文读物，两人到北京图书大厦选购，作者在此见到文楚安译作并谈及"垮掉的一代"的译介。全校家长会上，教育局官员长篇训话，家长关心如何快速提高孩子英语成绩。针灸师谢先生为作者治手臂，谈及胡同人"穷而非笨"，作者由此花数月梳理出炭儿胡同小学历次改名迁址的沿革。学校随后推行校歌、朗诵剧团等自上而下的自豪感教育，学生小刘在午间故事里戏剧化朗读课文。四月末，学校为作者办生日会，送上蛋糕与手绘贺卡。