《泰戈尔集》第一百零九节

希希塔尔劝告门默塔不要与妻子维杜穆姬正面冲突，遇事绕行、顺从对方才是上策，门默塔则讥其胆小，认为生命短暂不能一味退让。

希希塔尔劝告门默塔不要与妻子维杜穆姬正面冲突，遇事绕行、顺从对方才是上策，门默塔则讥其胆小，认为生命短暂不能一味退让。此后夫妻俩为给孩子穿英式服装、用香水等开销屡起争执，门默塔还当面戳穿维杜穆姬想让孩子讨好富有的希希塔尔以图遗产的心思。女儿什迪希为在家办茶会，要求守寡的伯母收拾房间、避开客人；又因嫌父亲给的钱买不到体面衣服，让维杜穆姬设法瞒着父亲，向姨父索要礼服。维杜穆姬还暗自盘算让什迪希娶名律师帕杜利先生之女。在帕杜利家的网球场上，什迪希因没穿网球衫而尴尬，娜莉妮请嫩迪先生多多包涵，嫩迪当即把自己的网球衫赠给什迪希。