《泰戈尔集》第一百二十节

伽利帕德在加尔各答靠教书、记账维持生计，通过入学考试获得助学金后，住在学院附近公共餐厅一间又黑又潮的小屋里，以教经理孩子念书换取食宿。

伽利帕德在加尔各答靠教书、记账维持生计，通过入学考试获得助学金后，住在学院附近公共餐厅一间又黑又潮的小屋里，以教经理孩子念书换取食宿。楼上住着阔少爷夏兰纳，他爱交际好排场，乐于施舍，谁拒绝他的帮助就会遭到报复。伽利帕德谨守母亲的告诫，不与富家子弟来往，埋头苦读，对夏兰纳等人的冷眼和挑衅一概忍让。楼上日夜喧闹，他只能趁人酣睡时读书；他病倒数日，也瞒着父亲不提。夏兰纳等人嘲笑他的穷相，故意调换他的皮鞋、诬他偷香烟盒，又在祭祀艺术女神时逼他捐礼，他拿出省下的五个卢比。考试通过却未获奖学金，他只得减少学习、多做劳务。假期归来，他把母亲做的吃食锁藏起来，防人糟蹋。夏兰纳疑他藏有巨财，指使同伴趁他外出撬锁进屋，从床底翻出泡菜、干杧果等陶罐，却认为并不值钱。