苏格兰女王的悲剧:玛丽•斯图亚特传 · 第九章
《苏格兰女王的悲剧:玛丽•斯图亚特传》第九章:忠诚的叛徒 1566年3月—6月
1566年3月李乔被杀当夜,玛丽·斯图亚特被反锁在卧室,成为叛乱勋爵们的囚徒。
1566年3月李乔被杀当夜,玛丽·斯图亚特被反锁在卧室,成为叛乱勋爵们的囚徒。这场背叛彻底改变了她原本轻信率真的性格,她决心伪装顺从、麻痹敌人,伺机复仇。她看出丈夫达伦雷最软弱可欺,便佯装即将早产,引来达伦雷探视,随即以温顺含情的姿态将他重新收服。达伦雷向她供出全部同党,并答应协助她逃跑。
在达伦雷的配合下,玛丽·斯图亚特假意同意赦免乱党,却拒绝签署书面免罪文书,只让达伦雷用空头许诺拖延时间。乱党终于撤去内宫岗哨,当夜她经地道穿过墓园出逃,与墙外接应的博斯韦尔等人会合,策马疾驰二十余英里抵达塞顿城堡,随后进驻丹巴尔堡,发函召集忠于她的贵族与军队。乱党派森庇尔求和被拒,首领纷纷逃亡,约翰·诺克斯亦在其中。为掩盖丑闻,她不准追究达伦雷,反而由传令官公开宣称达伦雷与叛乱无关,只绞死几个替罪的士兵奴仆了结此案。6月9日她在爱丁堡内堡生下王子詹姆斯,当众向达伦雷誓言孩子确是他的骨肉,却又说担心孩子会因其父而遗憾,并称达伦雷破坏了两国联合。使臣梅尔维尔疾驰伦敦报信,伊丽莎白闻讯失态痛哭,感叹自己不能生育,次日却恢复女王仪态,表示愿做婴儿教母。