《司汤达集》第二百二十七节

奥克塔夫无意中听到一句天真的称赞，深受触动，意识到这并非出于嫉妒。

奥克塔夫无意中听到一句天真的称赞，深受触动，意识到这并非出于嫉妒。他一心想向阿尔芒丝解释误会、重新赢得她的敬重，但接连多日苦于找不到单独谈话的机会。他一改往日的沉默，总在沙龙里高谈阔论，其实都是说给阿尔芒丝听的。这种明确的目标反而驱散了他惯常的忧郁。

阿尔芒丝幼年在俄国边陲要塞长大，父母早亡，被德·博尼维夫人收养。她外表温柔，内心坚毅，对不喜欢的人冷淡不理，加之受姨妈宠爱，招来社交圈中不少妇人的嫉妒。她们攻击她的相貌，嘲笑她前额太高、线条生硬，并模仿她那双与众不同的眼睛。奥克塔夫夹在这群女人中间，要在她们面前为阿尔芒丝辩白，实非易事。