司汤达集 · 第二百三十六节
《司汤达集》第二百三十六节
奥克塔夫向阿尔芒丝透露,他打算先去伦敦结交英国名流,再回国拜访法国名人,以摆脱家族门第的束缚;阿尔芒丝听后沉默,担心他被德·苏比拉纳先生知晓。
奥克塔夫向阿尔芒丝透露,他打算先去伦敦结交英国名流,再回国拜访法国名人,以摆脱家族门第的束缚;阿尔芒丝听后沉默,担心他被德·苏比拉纳先生知晓。随后,阿尔芒丝因奥克塔夫频繁去巴黎找德·欧马尔夫人而心生醋意,要求他三个月内不得拒绝任何舞会邀请。奥克塔夫拒绝,转而提出两个计划:一是化名“勒努瓦尔”去外省教书,二是化名“皮埃尔·热尔拉”冒充仆人,体验底层生活以改掉傲气。阿尔芒丝认为此举有骗人之嫌,但奥克塔夫坚持这是摆脱地位带来的孤独的唯一办法,德·博尼维夫人与德·马利维尔夫人在不远处听到了这番话。
在一次栗树林夜游中,德·欧马尔夫人回忆起初次见面的情景,随后奥克塔夫与阿尔芒丝独处,向她详细讲述了自己与德·欧马尔夫人的交往,强调其中并无爱情,只为保全德·博尼维夫人的名声。阿尔芒丝听后心乱,指出他总在事情发生后才告知自己;奥克塔夫解释是怕她事前嘲讽。两人在夜色中对视,奥克塔夫被阿尔芒丝的胳膊与眼神吸引,几乎要承认自己的爱情,陷入幸福的顶点,直到德·欧马尔夫人的呼唤将他们惊醒。
全部 253 章
196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253
前面还有 195 章,完整列表见作品目录。