《司汤达集》第一百三十一节

法布利斯入狱首日，房间里窜出百来只老鼠，一只猎狗挣脱颈圈追捕，看守格里罗关门任其厮杀，法布利斯笑得流泪，并与狗亲近。

法布利斯入狱首日，房间里窜出百来只老鼠，一只猎狗挣脱颈圈追捕，看守格里罗关门任其厮杀，法布利斯笑得流泪，并与狗亲近。他托格里罗向桑塞维利纳府取衣物、买阿斯提酒，看守们因他提到酒而态度殷勤，但次日奉命不得与他交谈，也没带来东西。

法布利斯望着窗外阿尔卑斯山景，心情出奇地愉快，反复思量自己竟未因入狱而悲伤，又揣测窗外鸟儿是否属于克莱莉娅·康梯。木匠来量窗装斜窗板（装后只能看见天空），闲谈中告诉他鸟确是克莱莉娅的，她刚在窗下摆了橙子树，并答应日后偷偷带鸟和日课书给他。中午克莱莉娅来照料鸟，法布利斯贴着栅栏注视，她脸红并偷偷抬眼看他；他行礼，她回以严肃疏远的一礼，却掩不住眼中的怜悯，随后巧妙地避开再见面而离开。法布利斯觉得自己像换了一个人。