《司汤达集》第一百二十三节

法布利斯被八名宪兵押送，戴着刑具一路来到帕尔马要塞。要塞司令康梯将军认出了他，却故意装作不识，只命司书巴尔博纳登记。

法布利斯被八名宪兵押送，戴着刑具一路来到帕尔马要塞。要塞司令康梯将军认出了他，却故意装作不识，只命司书巴尔博纳登记。巴尔博纳态度蛮横，逼他脱衣验伤，法布利斯忍无可忍打了他一耳光。将军假意斥责手下无礼，宪兵们得知他是公爵夫人的侄子后态度转为客气。

将军的女儿克莱莉娅在车中目睹全程，认出这就是曾在科摩湖边帮自己解围的年轻人，对他如今的处境心生同情。法布利斯被她的目光打动，向她致意，克莱莉娅却因窘迫而无言以对，事后深感自责。将军去王宫面见亲王，回来后暗示亲王表面主张监禁，实则有意判处死刑。法布利斯随即被关进高耸的法尔耐斯塔监狱。