《水妖》第三十四节

他与穿灰衣的人握手成交，对方随即跪下，把他的影子从草地上扯下卷起收进衣袋，鞠躬后回到玫瑰丛中。

他与穿灰衣的人握手成交，对方随即跪下，把他的影子从草地上扯下卷起收进衣袋，鞠躬后回到玫瑰丛中。他清醒后装满金子离开花园，一路上老婆婆、守卫和女人们纷纷提醒他丢了影子；穿过大街时被放学的顽童发现没有影子，遭烂泥攻击，他撒金币摆脱后跳上出租马车，途中痛哭，意识到影子比金钱更珍贵，自己却为钱卖掉了它。

他住进朝北的最华贵旅馆，锁门后疯狂地掏金子撒在地上、在金堆上打滚，梦见朋友沙米索已死，醒来后厌恶金子，将其搬进大橱藏好。旅馆老板推荐了忠心的仆人彭德尔。他不敢出门，夜里蒙面外出试探路人反应，遭怜悯、讥笑与轻蔑，尤其一位美丽姑娘见他无影子后掩面避开，他崩溃而回，随即派彭德尔四处寻找灰衣人，赏以大量金子珍宝。彭德尔一无所获，只带回灰衣人的口信：他将出洋旅行，一年后会再来洽谈新买卖。彭德尔这才认出自己遇见的正是那人，痛哭自责；等他赶到码头，船只已各奔四方，踪迹全无。

此后他深居不出，妒忌仆人的影子。他请来城里著名画家，谎称影子是冬天在俄国冻在地上扯不脱的，求对方画一个假影子；画家答应可以画，但说一动就会脱落，最好别到阳光下去，并以锐利目光看他，令他掩面倒在沙发上。