《理性、美德和灵魂的声音》第一节

本节分三部分。第一部分介绍西塞罗生平：他是罗马共和国末期的政治家、演说家和哲学家，出身骑士阶层，早年学习法律，成为罗马最杰出的律师和演说家。

本节分三部分。第一部分介绍西塞罗生平：他是罗马共和国末期的政治家、演说家和哲学家，出身骑士阶层，早年学习法律，成为罗马最杰出的律师和演说家。此后他依次当选财务官、市政官、执法官，公元前63年出任执政官，因平息“喀提林阴谋”被誉为“祖国之父”，后任占卜官并赴西里西亚任总督。公元前46年他脱离政治，因家庭变故与政局失望而专心哲学写作。公元前44年恺撒被刺后，他试图借元老院和屋大维挽救共和，却遭屋大维、安东尼、雷必达三巨头列入“公敌名单”，于年底被捕杀。

第二部分评述其著作与思想：西塞罗著述宏富，其中演说词、书信各占三分之一，修辞学与哲学著作各占六分之一。他是罗马最著名的演说家，也是修辞学理论家，留下十部修辞学著作。其哲学以实用为主，不自建体系，而致力于诠释希腊哲学并将其拉丁化，引向政治、法律、伦理等实践领域，是一位实践哲学家。阅读其著作可了解拉丁文化与希腊文化的碰撞融合及其后世影响。

第三部分说明本书编选：因拉丁文“节”与英译文“章”不对应，译者采用“卷”“章”两级，中译文的“章”对应英译文的“章”。