《莱蒙托夫集》第三十三节

本节收录莱蒙托夫多首诗作。《美人鱼》写美人鱼歌唱对冷淡男子的爱慕；《题纪念册》（译自拜伦）以孤冢自比，愿苍白诗页留住爱人的目光，待多年后对方读到诗人已不在人世。

本节收录莱蒙托夫多首诗作。《美人鱼》写美人鱼歌唱对冷淡男子的爱慕；《题纪念册》（译自拜伦）以孤冢自比，愿苍白诗页留住爱人的目光，待多年后对方读到诗人已不在人世。《诗人之死》控诉上流社会逼死诗人，凶手冷血开枪，诗人抱憾而终，诗中斥责扼杀天才与自由者，指出终有神的法庭审判。《波罗金诺》借老兵之口回忆与法国军队激战两日、团长战死、敌军夜退的经过，感叹当年多好汉。《囚徒》写囚者渴望开门、美人与骏马，却只见高墙与看守。《囚邻》写倾听隔墙邻人忧伤歌声而重燃希望。《每逢黄澄澄的田野泛起麦浪》写自然景致使心灵安宁。《祈祷》向圣母为一纯真少女祈求幸福与圣洁的临终接引。《我俩分离了》写对旧爱的姿容难忘如推倒的圣像仍是神。《我不愿意让世人知晓》写隐忧只诉于上帝与良心，以悬崖自比。《我急急匆匆打从遥远的》写流浪者归国途中向加兹贝克山祈愿，怕被故乡忘记，若亲人已逝愿被风雪掩埋。《短剑》起首写对纯钢宝剑的爱。