《莱蒙托夫集》第十三节

本节分两部分。前半部分，叙述者在塔曼与走私少女（他称其为温迪娜）对质，质问她昨夜海边的行踪，又以告发相威胁，少女随即逃走。

本节分两部分。

前半部分，叙述者在塔曼与走私少女（他称其为温迪娜）对质，质问她昨夜海边的行踪，又以告发相威胁，少女随即逃走。当晚少女主动来到他住处，亲吻后约他深夜海边相见。叙述者携枪赴约，被带上小船，少女表白爱意的同时夺走他的手枪并试图将他推入海中，叙述者搏斗后把她扔进海浪。他随后在岸边偷听到少女与同伙杨珂、瞎子的密谋，三人分赃后乘船离去，瞎子被丢下痛哭。叙述者回屋发现财物已被瞎子趁乱偷走，次日一早便离开塔曼。

后半部分（“二 梅丽郡主”，5月11日），叙述者抵达皮亚季戈尔斯克，在玛舒克山脚下租房，描述住处三面的山景与小城风光。清晨他前往伊丽莎白矿泉，路上见到草原地主家庭的妇女、浴场老板娘以及一群只打牌抱怨的公子哥儿式疗养客。