章节目录
一章一页，已整理的按顺序列在这里。
全部 39 章
蓝色可点开阅读，灰色的还在整理中。
第一节【篇幅】约 220 字1977年6月，叙述者博比（罗伯特·C.卢察克）从新罕布什尔来到纽约，与《哈泼斯》杂志敲定赴加尔各答采访的行程，随后去探望小型文学杂志《他声》的编辑……阅读第二节博比与编辑阿贝讨论达斯的新作，怀疑其真实性。阿贝回忆1947年赴加尔各答采访甘地的经历，称那座城市充满瘴气；他被派去报道孟加拉乡下一座新桥的落成仪式……阅读第三节我抱着女儿维多利亚在夜里轻晃，阿姆丽塔提醒我她已睡熟。多年来我常宣扬生儿育女是件蠢事，阿姆丽塔却在1976年自行停了避孕药，次年1月生下女儿，名字取自孟买的维多利亚车站。阅读第四节搬运工围住巴士索要车钱，克里希纳拒绝多给，双方僵持。三名警察出现，搬运工让路，克里希纳趁机关门，车子驶离机场。阅读第五节卢察克在酒店咖啡厅遇到孟加拉作家协会的查特吉，得知失踪八年的诗人M.达斯仍活着，双方约定当天下午在协会总部会谈。阅读第六节卢察克宣读了M.达斯的信，信中作者托付友人出版自己未完成的诗作，不求署名版权，只求广泛散播。阅读第七节本节中，"我"（博比）与妻子阿姆丽塔带着女儿维多利亚在印度的酒店里消磨傍晚。阅读第八节卢察克夜间坐人力车前往克里希纳所说的咖啡馆，途中克里希纳一路讲述迦梨女神的来历与可怖形象，卢察克并不了解。阅读第九节叙述者以低种姓佃农之子的身份，在老师和迪比先生的帮助下进入加尔各答大学。阅读第十节克里希纳（叙述者）翻译的段落记述了神庙仪式：信徒抬着涂满鲜血的迦梨陶像游行到胡格利河畔投入水中，人们吟唱颂歌，他们还受邀参加骷髅外道的正式集会。阅读第十一节仪式结束，祭司宣布新人须在次日午夜前完成第二任务。黑衣人将众人分别引入神庙深处的黑帘壁龛，叙述者在其中听到一个柔和的声音，命他献上祭品。阅读第十二节桑贾伊和“我”在殓房认领萨马尔表哥的尸体，办事员告知须先去邮局办正式认领手续、缴纳认领费、收尸费、许可证费、死亡证明费和停尸床位费，全套下来近两千卢比，且部分手续要等到周六才能办。阅读第十三节（注：原文约3400字，按要求压缩）桑贾伊和“我”深夜潜入停尸场，要在骷髅外道入会仪式前偷运两具尸体。阅读第十五节穆克塔南达吉讲完自己的经历：他在神庙完成骷髅外道的入教仪式后与同伴桑贾伊决裂，此后在加尔各答流浪数月，恐惧地等待女神的召唤却始终未至，如今虽回到街区，却被人避如瘟疫。阅读第十六节阿姆丽塔追问“我”给了穆克塔南达吉多少钱，得知是二十美元后打趣对方路费不够；“我”表示不会把骷髅外道的怪异故事写进《哈泼斯》的报道，只打算写咖啡馆见闻。阅读第十七节叙述者卢察克夫妇带着孩子维多利亚，来到印度上层人士迈克尔·莱纳德·查特吉家中做客。阅读第十八节阿姆丽塔不同意查特吉把加尔各答的问题归为普通的大都会病。阅读第十九节我与阿姆丽塔回到酒店时，加尔各答警局的辛格警探正在等候，称要协助调查诗人M.达斯八年前的失踪案。阅读第二十节卢察克与古普塔通话敲定交接事宜：他坚持妻子阿姆丽塔同行，双方约定十点半在泰戈尔故居与M.达斯的代表见面。阅读第二十一节一个衣衫褴褛的男孩来到阿姆丽塔、博比等人面前，称要带博比去见M.达斯。阅读第二十二节停电的酒店里闷热难耐，"我"决定暂不阅读手稿，想等一家人安全返回美国再说。阅读第二十四节罗伯特·卢察克致电古普塔，要求与M.达斯单独会面，遭拒后以向《哈泼斯》投稿揭发作家协会手稿骗局、并称其与邪教骷髅外道有关相威胁，还透露初稿已寄给纽约编辑……阅读第二十五节叙述者在两位骷髅外道教徒——卡其壮男和楔子脸高个子——的带领下穿过加尔各答的棚户区，沿途是随地便溺的人群、晒牛粪饼的老妇人和一路的沉默，最后来到一处被铁丝网围住的废弃厂区。阅读第二十六节本节中，叙述者卢察克与被麻风摧毁的诗人M.达斯对谈。达斯坦白自己多年前已感染麻风，虽信奉甘地式疗法却无济于事。阅读第二十七节达斯要求“我”必须出版《迦梨之歌》，称它是自己最后的作品和一份诞生宣言；“我”答应设法发表。阅读第二十八节卢察克要出门送书，叮嘱阿姆丽塔锁好门、不要接电话，又逗了会儿婴儿维多利亚才离开。阅读第二十九节我被拖进一间空屋，一个秃头老者查看了达斯的尸体后让人把我带走。阅读第三十节叙述者被几名骷髅外道的教徒扔进面包车后厢，头部撞击、手指被折断，又被灌了药，虚弱得无法反抗。阅读第三十一节克里希纳在街巷中向卢察克道别，卢察克喊出“桑贾伊”后他只回以怪笑，随即跑进黑暗消失。阅读第三十二节辛格警探指出卡马克雅·巴拉蒂并非M.达斯的外甥女，因为达斯没有姐妹，且他八年來一直在调查达斯失踪案。阅读第三十三节阿姆丽塔联系美国大使馆，警察辛格告知案无进展，并解释了“卡马克雅”这个名字与被禁绝的迦梨邪教有关。阅读第三十四节卢察克在殓房看到一具被剥去整张人皮的尸体，经辨认，死者是贾伊普拉卡希·穆克塔南达吉——他曾向达斯提过这个名字。阅读第三十五节辛格警探带“我”和阿姆丽塔进入机场一间办公室，角落里一对印度夫妇抱着一个婴儿。阅读第三十六节秋天，阿贝带我到屋后树林散步。他先确认我仍留着达斯的手稿，坚决反对其出版，又透露自己在大屠杀中几乎失去所有家人，劝我别自责、别追究真相，必须继续活下去。阅读第三十七节本节写叙述者博比的行动与心理变化。他在美国向一位书商打听一本印度诗集的书名和作者，只得知书名大致与"迦梨"有关，作者并非达斯，也非桑贾伊。阅读第三十八节歌声停止后，我独自留在存放维多利亚棺木的屋中，将行李箱掷向远处，随即离开加尔各答，乘机经慕尼黑、纽约返回波士顿。阅读第三十九节本节以叙述者的梦与夜半窗外的抓挠声开篇，引出迦梨之歌仍在回响。阅读
