《迦梨之歌》第三十六节

秋天，阿贝带我到屋后树林散步。他先确认我仍留着达斯的手稿，坚决反对其出版，又透露自己在大屠杀中几乎失去所有家人，劝我别自责、别追究真相，必须继续活下去。

秋天，阿贝带我到屋后树林散步。他先确认我仍留着达斯的手稿，坚决反对其出版，又透露自己在大屠杀中几乎失去所有家人，劝我别自责、别追究真相，必须继续活下去。十一月，辛格警探来信告知嫌疑人苏贾塔·丘杜里在狱中被人用毛巾塞喉致死，此后再无消息。

我重读完达斯的手稿，亲手把它撕碎混入腐烂蔬菜，扔进垃圾场。此后我和阿姆丽塔各自封闭，几乎不再交谈。二月我到波士顿北边一所学院任临时教职，只周末回埃克塞特；阿姆丽塔病倒住院后我回家照料，她康复后我又搬回公寓。四月起我常和生物教授罗伊·贝内特去射击俱乐部，六月买了一把鲁格手枪，半夜擦枪时被阿姆丽塔撞见，两人都没提。最后在纽约道布尔戴出版社的派对上，我听见书商说起印度新出的一本迦梨史诗，便上前搭话。