《迦梨之歌》第十八节

阿姆丽塔不同意查特吉把加尔各答的问题归为普通的大都会病。

阿姆丽塔不同意查特吉把加尔各答的问题归为普通的大都会病。她讲了两件事：一桩是在酒店花园，一个不可接触者修剪草坪时被落地的电线吸住电击，在场十几个男人无人施救，最后她用扫帚木柄挑开电线；另一桩是堵车时，一个十五岁女孩跑到街心用额头去接老牛的尿。查特吉解释牛的神圣和尿液的疗效，阿姆丽塔则认为印度根深蒂固的种姓歧视与冷酷暴力是别处没有的，甘地当年首先教人讲卫生便说明问题。暴风雨打断了谈话。

回酒店的车上，两人说起雨中贫民窟里抱着弟妹、几乎没有童年的孩子。阿姆丽塔用数学作比：若印度文化是实验，它失败了；若只是集合，她本人便是东西方两个无交集集合的交集。她进而想到更可怕的一层——加尔各答呈现的差异或许并非来自另一个集合，而是来自另一种几何空间，因为不同几何体系公理各异，推导出的现实毫无交集。