《黑石的选择》第七节

高中最后几年，我在父亲的中央咖啡厅打杂，周末在乡间俱乐部做球童和服务生。

高中最后几年，我在父亲的中央咖啡厅打杂，周末在乡间俱乐部做球童和服务生。高三时，因空军基地开工，我向常来的工头求得一份看守工地杂物的周末工作，挣到18美元支票，这让父亲很受触动。我以年级第一名毕业于朗费罗高级中学，并获得纽约州摄政奖学金。在库欣博士建议下，我决心报考只招收少量新生的麻省理工学院，为此在州立师范学院补习半年物理和数学，1943年末收到录取通知。

1944年春，父母和弟弟约翰送我到火车站。父亲给了我200美元并买了卧铺票，临别时重申会供我接受最好的教育。火车上，我因不懂卧铺乘客穿睡衣而尴尬，夜里又发现钱包丢失，惊慌中请搬运工帮忙，最终在床垫缝隙里找回。次日早餐时，餐车一杯咖啡40美分的价格让我意识到卡尼之外的物价远超想象，我只好饿着肚子离开餐车。