《大仲马集》第三十章：九月五日

汤姆森和弗伦奇公司给了莫雷尔三个月宽限，但其他债主仍催逼不止。

汤姆森和弗伦奇公司给了莫雷尔三个月宽限，但其他债主仍催逼不止。莫雷尔四处筹款，勉强撑到八月底，又去巴黎求曾受他恩惠的百万富翁丹格拉尔担保，遭到拒绝。九月四日，他清点账目，发现现金仅一万五千法郎，而五日上午须付期票近二十八万七千五百法郎，绝望中备下两把手枪。次日清晨，他向儿子马克西米连坦白以死保全名誉的打算，嘱其日后还清债务，并把科克勒斯留在门外等候债权人。十一点将至，朱莉忽然冲进办公室，带来一个红丝绸钱袋——内装已付讫的全部期票和一颗作嫁妆的钻石，是照水手辛伯达的信从梅朗林荫路一处房间取来的。同时埃马努埃尔报信：沉没的法老号竟载货归港。原来这一切皆出自躲在岗亭后的黑须陌生人之手；他目睹莫雷尔获救，随即登上自己的游艇出海，扬言转而去惩罚恶人。