《大仲马集》第十二章：老子与儿子

维尔福在巴黎饭店的房间里见到了父亲努瓦蒂埃，一位波拿巴党俱乐部副主席。

维尔福在巴黎饭店的房间里见到了父亲努瓦蒂埃，一位波拿巴党俱乐部副主席。他从信差处截获了厄尔巴岛写给父亲的密信，已将其烧毁，并警告父亲警察正在追捕一个棕肤黑须、穿蓝礼服的嫌疑人。维尔福断言拿破仑登陆后必败，努瓦蒂埃却指出波拿巴正迅速向巴黎推进，民众和军队将纷纷倒戈，并当场剃须换装，改穿儿子的栗色礼服、花领带和卷檐帽，以新面貌避开街口埋伏的警察。努瓦蒂埃劝儿子回马赛后闭门自保、勿再出头，随后从容离开。维尔福将父亲的旧衣物藏匿销毁，退房乘车赶回马赛，途中得知拿破仑已进入格勒诺布尔。