《传家》第 34 集：唐凤梧钟玉冒死解救难民

姐姐看阿媛从租界搬出来，便嘲笑她，说大家都在往租界避难，她反倒往外跑。

姐姐看阿媛从租界搬出来，便嘲笑她，说大家都在往租界避难，她反倒往外跑。阿媛气不过，埋怨是姐姐偷了自己全部的积蓄去买股票，才害得她血本无归。街上来了收龙头渣的小贩，姐姐急着回家去拿，阿媛告诉她那东西已经全倒了，往后也不许她再拿鸦片害人。小贩走后，姐姐劝阿媛看紧钟杰，说他年纪不小，戏子做不了一辈子。阿媛说下午有人送姐姐去中西疗养院，这次一定要把芙蓉瘾戒了，否则以后就算饿死街头她也不管了。

刘清芬带着乐队和鲜花，当众向易钟杰求婚。钟杰附在她耳边劝她回去再说，清芬却宣布钟杰已经答应了，之后悄声对他说，自己这是在帮他解决眼前的大麻烦，于是钟杰配合她演完了这场戏。阿媛在人群里看着这一幕，流着泪默默离开。

晚餐时，钟玉奇怪，唐凤梧平日连大饭店的饭都吃不惯，如今却在这里吃难民饭。唐凤梧解释说，孩子们把热饭包揣在怀里焐热了送过来，他好奇，索性也拿了一份，不过钟玉每天的食物，他单独给她送，她喜欢的睡鞋也一并拿了过来。钟玉央求唐凤梧送自己回家，唐凤梧说，希望她留下来，不只是为了解决二人之间的问题，更重要的是这里需要她。夜里炮声阵阵，钟玉吓得从床上爬下来，躲进唐凤梧怀中。

1937年11月5日，日本在金山卫登陆；11月8日，国民政府下令全面撤退，因指挥失当，大撤退沦为大溃败；11月12日，上海沦陷。

钟灵在星华规划重建事宜，钟秀在身后帮大姐披上外衣。钟灵惊喜地回头，以为是席维安回来了。她感慨，从前总是席维安无微不至地照顾自己，保护易家，而他现在是在履行一个军人的职责，无论多久她都会等他回来，而且要在他回来之前把星华重建好。

安全区正式建立。钟玉告诉唐凤梧，日军占领上海后，周边的难民越来越多，饶神父估计整个安全区容纳的难民将会超过二十五万人。唐凤梧说已经从难民委员会紧急调派了人手。钟玉在安全区帮忙登记难民信息，其中一位叫吴在东的年轻男子登记后被唐凤梧拦住。唐凤梧指出，根据红十字会的承诺，安全区不能收容双方交战的士兵。吴在东谎称自己是逃难的，唐凤梧说士兵的站姿和普通人不一样，前额会有钢盔的印记，手上会有老茧，吴在东只好承认。唐凤梧让排队的士兵全部站出来，先后有二十几人出列。吴在东解释，他们在南区掩护大部队撤离时和部队走散了，日军穷追不舍，实在无路可走，才丢掉军装装成难民进入安全区。唐凤梧强调安全区不能容纳士兵，难民们不忍心，纷纷替士兵说情。唐凤梧敬佩军人捍卫国土、保护人民的行为，但还是说安全区禁止双方交战的人员进入，如果违背了国际红十字会的承诺，日军随时可以撕毁合约进入安全区搜查，那样安全区就不再安全了。吴在东气愤地说，他们在战场上流血，唐凤梧却和日军做交易，他打了唐凤梧一拳仍不解恨，高呼打死卖国贼。众人群情激愤，正要围攻唐凤梧，钟玉上前说自己有个藏身之处，让士兵们跟她走。唐凤梧提醒她，安全区的原则必须遵循，否则没人会信任红十字会第三方的立场，这不是几个士兵的问题，而是二十万难民会失去唯一的避难所。钟玉却认为安全区人数众多，日军根本查不过来。她刚带士兵们离开，日军就进来搜查，唐凤梧与日军官三浦交涉，对方称一小时前日军士兵在南市占领区交界处遭到枪击，有理由相信枪手躲在了安全区内，可以进行搜查。

唐凤梧抗议日军搜查时对平民动手，三浦却说安全区是为了保护战争中的难民，现在战争已经结束，安全区没有存在的必要了。唐凤梧反驳，战争虽然结束，但日方的行动并没有停止，不断有周边难民涌入安全区，有他们在可以保障难民的基本生活，日方高层希望看到的也是一个有秩序的上海。日军搜查后没发现武装士兵，三浦要求唐凤梧交出难民区的手册，要一一核查。唐凤梧说这不符合搜查程序，而且搜查范围过大会影响他们的工作。三浦朝唐凤梧脚下开了一枪，见他并不躲闪，称赞他好胆识，下令把他一起带走。唐凤梧说，日方广田弘毅刚向饶神父发来一封祝贺信，信中高度认可安全区实行的救援行动是造福人类的伟大事业，这封信已被全世界媒体广泛宣传，三浦公然违背高层决策，是否引来媒体，将他的所作所为公布于世？这时饶神父来了，他介绍唐凤梧是自己的助手，将三浦邀请到住处交谈。三浦走时告诉唐凤梧，记住他了。

钟玉把士兵们带走后，饶神父安排了人过去接应，这才确保士兵未被搜到。唐凤梧告诉钟玉，法租界当局同意收容缴械的士兵，他们在日本攻陷上海的那天就商议过了。钟玉生气他应该提前告诉自己，唐凤梧说整个南区有数千名进退不得的国军，他们在无法得知法国人态度之前，如果贸然将士兵送去，很可能会转移到日本人手里，他今天公开阻拦就是表明安全区的态度，所以只能等饶神父回来。钟玉埋怨唐凤梧阻拦自己帮忙，一脚将他坐的小凳子踢倒。唐凤梧笑道她别想逃走，这里所有人都知道她是自己的妻子，只是感情上有些不愉快，都希望他们早日和好，所以钟玉逃也逃不掉。

黄莹如坐车去看英伦书画展，途中遭遇街上枪击事件。汪剑池被日军追杀，在逃亡中因救助一个孩子中弹，躲在一个胡同拐角，眼看日军追上来了，他留了最后一颗子弹正要自尽时，被黄莹如看到救走。

回到家里，钟秀告诉妈妈，英国人允许日本人在公共租界举行胜利大游行，有人往游行队伍里扔了手榴弹，现在日军封锁了整条街在搜捕刺客。

钟杰在地窑里帮汪剑池取出了体内的子弹，他告诉妈妈，汪剑池伤势严重，贸然移动会有生命危险，而且外面日军连药房的购买记录都被搜走了，汪剑池暂时只能在易家养伤。

导演迫于日方压力，将电影中英雄救美的原主角换成了日本人。阿媛明确表示不演卖国的电影，她扔了剧本，让导演另找人去演。

回到家里，钟杰恭喜阿媛的电影很卖座。阿媛从身后紧紧抱住钟杰，哭着说自己一直在等他。钟杰解释，他这些年去了东北，九一八事变后他们成立了抗日义勇军，他亲眼看着失去国家庇护的人忍辱负重地活着，所以在国家痛苦未除之前他不会考虑个人问题。阿媛痴痴地说，她可以等钟杰到天荒地老白发苍苍，但他却要和刘小姐结婚了？