求剧情
哲学·科学·常识 · 第二十六节

《哲学·科学·常识》第二十六节

据科恩的研究,拉丁语的experimentum与experientia兼有经验与实验二义,而我们的语言将二者分开,故称近代科学为"经验科学"并不妥当……

据科恩的研究,拉丁语的experimentum与experientia兼有经验与实验二义,而我们的语言将二者分开,故称近代科学为"经验科学"并不妥当,柯瓦雷更主张把经验和实验对立起来。哲学家从丰富的经验中剥除主体成分、确立事实并形成理论;实证科学则从理想化的简化条件出发,逐步增加变量逼近复杂模型。科学革命的深层目标正是用可度量的精确宇宙取代充满品质的可感世界。中世纪技术虽提供了实验条件,但更关键的是取向之别:自然哲学关注事物在自然状态下的本性,实验的受控条件反而可能扭曲这种本性。现代物理学处理的电子云、射电源等都是我们无法直接经验的东西,罗森堡称之为对人"不可知"的存在,因此"经验科学"是个错误的名称。至于"实验科学",皮亚杰等人指出天文、地质等结论无法实验,但科学逻辑能把不可实验之事转化为可反复实验之事,成果多产自实验室;作者认为近代科学源自对世界的整体数理筹划,实验只是其结果,故也不用此名。"自然科学"一词虽也偏离"自然"的本义,但不会引起太多混淆,只是它用于区分自然科学与社会科学,不足以总括近代科学。作者最终选用"实证科学",认为"实证"原为佛学用语,意近经验的古义,现借作positive的译名,并需进一步梳理理论与假说、感受与接受等概念以论证其本性。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 52 章