章太炎国学讲义 · 第四十六节
《章太炎国学讲义》第四十六节
本节先评陆机《文赋》所列文体十条皆可作准绳,并补充其未及者:传状应以《史》《汉》为法,序记惟自序与游记可作,姚鼐《古文辞类纂》十三类大旨不谬,但视唐宋直承周秦而略去东汉六朝……
本节先评陆机《文赋》所列文体十条皆可作准绳,并补充其未及者:传状应以《史》《汉》为法,序记惟自序与游记可作,姚鼐《古文辞类纂》十三类大旨不谬,但视唐宋直承周秦而略去东汉六朝,源流不明。
继而辨析白话与文言:古人言文不分,所分只在修饰与否。记言之辞仓促速记,不加润饰,故《尚书》诰誓诘屈,而叙事明白;春秋战国游说之士言文合一,汉代口语仍宛然赋体;晋以后言文渐分,隋唐犹存“书语”,其后乃衰。
末段主张作白话文须深通小学。白话中古语、方言甚多,如“呀”“罢”“哩”实即“乎”“夫”“矣”,“垫脚”当作“絷”,“砍”当作“戡”,“打”字本有多源;南北语音差异亦须辨析。故欲使白话自成统系格律,识字之功须十倍于韩愈,非有颜之推、颜师古那样的小学功底不可贸然下笔。