《在中国屏风上》第十四节

叙述者拜访一位留着辫子的老人，自称古老中国最后的代表。老人自比古代周游列国的哲学家，感叹满腹经纶却无处施展，只能讲学于少数贫寒愚钝的外乡人。

叙述者拜访一位留着辫子的老人，自称古老中国最后的代表。老人自比古代周游列国的哲学家，感叹满腹经纶却无处施展，只能讲学于少数贫寒愚钝的外乡人。叙述者告辞时，老人赠他一幅书法，写的是两首情诗，叙述者读后颇感意外。

随后叙述者与一位女传教士交谈，双方用各种格言和常识互相附和，彼此都不知所云。他又在旅馆与一名沉默的陌生人打台球，对方突然问他是否相信命运，说麻烦来了躲不掉，随即离开。最后，叙述者与一位醉酒的小船长闲聊，船长突问何为民主，又急忙声明自己不是社会主义者，扬言要射杀那些人。