《雅古复仇记》第四十二节

叙述者与妻子贝特丽商定后，去当了让的侄子的烧炭帮工，很快学会了手艺。

叙述者与妻子贝特丽商定后，去当了让的侄子的烧炭帮工，很快学会了手艺。他认为烧炭工作安静，能独处，比面包师等职业更自由健康。他在林中观察星空、鸟兽习性和各种草药，闲暇时打猎，曾端掉狼崽窝获得奖金，也用模仿母狼叫声的办法打死过公狼。

起初妻子会来林中小屋陪他，但孩子接连出生后，她只能留在阿褀小屋照料，两人不得不时常分离，感情反而更深。他们虽不富裕却很快乐，孩子洗礼都由福斯玛涅的老神甫免费主持。叙述者偶尔会想起往事，对伯爵仍怀恨在心，也想起嘉丽奥特。后来听说伯爵靠施舍度日，最终死在济贫院。