章节目录 · 第 2 页
一章一页，已整理的按顺序列在这里。
第五十二节球会会员大会表决结果出炉，彼得得以留任，但小镇人心涣散。阅读第五十三节苏恩与戴维饮酒话别，苏恩劝戴维学会认错，指出彼得只是想为女儿讨公道；两人即将分赴熊镇与赫德镇执教，成为对手。阅读第五十四节波博从父亲的修理厂取来衣物，与队友们蒙面出动。与此同时，菲利普被家人带去赫德镇的餐厅吃饭直到打烊，因而躲过了这场行动。阅读第五十五节警方对凯文一案的初步调查因证据不足而侦结，凯文坚持自己无罪的证词，即将获得职业冰球前途；蜜拉得知结果后崩溃，女儿玛雅劝她放手、继续生活，玛雅与父亲和解，并和安娜一起练习射击。阅读第五十六节班杰拒绝了凯文的道歉与挽留，拄着拐杖走进森林，留下一句“你一直在找的那个凯文”，与最好的朋友决裂。阅读第五十七节戴维发现最忠诚的球员班杰是同性恋，感到被背叛，回想起父亲灌输的恐同观念，决定不再让任何球员穿16号球衣；班杰的墓碑上留下一只手表和刻字的冰球。阅读第五十八节戴维鼓励菲利普，他可以一路奋斗成为全队第十二人，菲利普的母亲深受触动。阅读第五十九节玛雅在雪地里拦下夜跑的凯文，用猎枪抵住他的额头，扣下扳机击中他的头部。阅读
