《十日谈》第八十五节

菲洛特拉托讲道：一个马尔凯斯人出任本地长官，随行的法官尼古拉衣着寒酸，裤子短得只到小腿。

菲洛特拉托讲道：一个马尔凯斯人出任本地长官，随行的法官尼古拉衣着寒酸，裤子短得只到小腿。马索约上朋友里比和马泰乌佐，趁法庭人多，让马泰乌佐藏在法官椅下，自己和里比在两边假装争讼长筒靴和马鞍袋之事，引得法官起身探看；马泰乌佐趁机从椅板破洞扯下法官裤子，随后溜走。法官当众出丑，事后无人认账，市长本要追究，经人提醒是自己省钱雇了蠢货，才作罢。

菲罗美娜接着讲：卡拉德林每年从妻子陪嫁的田庄上得一头猪，这年他独自去宰猪，勃鲁诺和布法马可前来做客，劝他卖猪换乐，被拒。两人便与教士合谋，以请客为名把爱占便宜的卡拉德林灌醉，趁他未关门，夜里把猪偷到教士家藏好。次日卡拉德林发现猪失窃，四处喊冤，勃鲁诺却假装不信，反复戏弄他。布法马可提出请邻居来，用面包和乳酪查出窃贼；勃鲁诺说贼必不肯来，改用姜丸和白酒相邀，说姜丸同样通神。