《十日谈》第三十一节

潘比妮亚讲了伦巴第国王阿吉勒夫的故事。一个出身卑贱但相貌酷似国王的马夫，疯狂爱上王后苔奥德琳达。

潘比妮亚讲了伦巴第国王阿吉勒夫的故事。一个出身卑贱但相貌酷似国王的马夫，疯狂爱上王后苔奥德琳达。他暗中观察国王进出王后卧房的方式，某夜备好斗篷、火把和短棒，洗净身子，冒充国王叩门进入王后房中，与她同床，事毕悄然离去。次日国王到来，从王后的话语中察觉受骗，却不露声色，暗中提灯到仆役统房，挨个摸人心跳，找出那个心惊肉跳的马夫，用剪刀剪去他半边头发作记号。马夫发现后，立刻用马鬃剪刀把房中所有人的头发都剪下同样一撮。次日国王召集众仆察看，见人人被剪，只得作罢，只警告说下次不可再犯。马夫从此不敢声张，也不敢再犯。

菲罗美娜接着讲一个少妇的故事。一位嫁了羊毛商人的大家闺秀嫌丈夫庸俗，暗中爱上一位绅士，因丈夫看管甚严，她便装作虔诚，在神父面前忏悔，借神父之手牵线，终于如愿与情人相会。