十日谈 · 第八节
《十日谈》第八节
菲罗美娜讲道,萨拉丁苏丹因国库空虚急需巨款,看中了犹太富翁麦启士德,便设局请他来,问犹太教、伊斯兰教、天主教三者哪一个是正宗,想借机挑错逼他出钱。
菲罗美娜讲道,萨拉丁苏丹因国库空虚急需巨款,看中了犹太富翁麦启士德,便设局请他来,问犹太教、伊斯兰教、天主教三者哪一个是正宗,想借机挑错逼他出钱。麦启士德识破圈套,讲了个三只戒指的故事:一位富翁传下一只戒指为继承凭证,后来仿造两只分给三个儿子,三只一般无二,谁是真家长始终无从判定;三种信仰也正如此,各自都自认正宗,无法裁决。萨拉丁见他机敏,便如实说明难处,麦启士德慷慨如数借出,事后萨拉丁还清款项,赠以厚礼,待他为上宾。
第奥纽接着讲,伦尼嘉奈一座修道院里,一个年轻修士中午私带农女回房,被院长察觉并在门外偷听。小修士从门缝看见后,假意请准去林中搬柴,把钥匙交出便躲起来窥视。院长进房见那姑娘,动了邪念,与她同床。小修士把一切看在眼里,事后院长要将他关押,他便说自己刚入教门,尚未学会在女人身下苦修的功夫,请师父恕罪并照此示范行事。院长自知理亏,红着脸放了他,只求他别声张,两人私下把姑娘放走,后来又多次带她进院。
菲亚美达随后开口,说前面的故事说明机敏得体的回答何等有力,一个审慎的女人也该懂得如何挡住门第高于自己的男子的求爱,她要讲一位贵妇凭说话得体打消法兰西国王邪念的事。