《十日谈》第三十六节

卡苔拉发现与自己同床的其实是理查后，愤怒地斥责他，理查坦白这是为亲近她而设的计策，并以名誉受损、两家结仇等后果劝她忍下此事。

卡苔拉发现与自己同床的其实是理查后，愤怒地斥责他，理查坦白这是为亲近她而设的计策，并以名誉受损、两家结仇等后果劝她忍下此事。卡苔拉虽不甘心，但只得答应不闹，理查再三哄劝，两人终于和好，此后常私下幽会，她也从此真心爱上了理查。

爱米莉亚接着讲台达尔多的故事：佛罗伦萨青年台达尔多苦恋阿多勃兰第·帕莱米尼的太太爱美莉娜，遭其绝情抛弃后，改名远赴塞浦路斯经商致富。七年后他因听见旧日情歌而旧情复燃，乔装成香客回乡，却得知有人冒充自己被杀，阿多勃兰第蒙冤入狱、被判死刑。他夜里偷听到真凶在客店密谋，次日便以香客身份去见爱美莉娜，自称奉天主之命来救她丈夫，说得她深信不疑、跪地恳求。