《十日谈》第五十四节

鲁杰利私会马才奥大夫的太太，因口渴误将窗台上的麻醉药水当水喝下，昏睡不醒。

鲁杰利私会马才奥大夫的太太，因口渴误将窗台上的麻醉药水当水喝下，昏睡不醒。大夫太太误以为他已死，为保名声，与侍女把他抬到木匠店门口的木箱里。两个放高利贷的青年偷走木箱抬回家，鲁杰利醒来翻身撞翻木箱，惊动屋内女人喊捉贼，被巡警抓获，屈打成招认了偷窃，判了绞刑。

大夫回家发现药水被喝，太太才知情人没死。侍女奉命先向大夫假称是自己领鲁杰利进门、错拿了药水，得到大夫原谅；又去监狱教鲁杰利改口，再求见法官，谎称鲁杰利是自己的情人、因误服药水才被放进木箱。法官传讯大夫、木匠、箱主和两个放高利贷者，证实木箱确是夜里被偷，鲁杰利也供出自己是在大夫家喝了一瓶水后便人事不知。