《见字如来》第二十七节

本节先辨析“养”字的读音与词义。读上声时多指收养、养育，读去声时则有奉养、从事炊事等义，如“养女”与“养女子”、“养生”与奉养父母的“养生”各有不同。

本节先辨析“养”字的读音与词义。读上声时多指收养、养育，读去声时则有奉养、从事炊事等义，如“养女”与“养女子”、“养生”与奉养父母的“养生”各有不同。文中还讲了《诗经》中“中心养养”指绵长忧愁，以及卫国太子伋与异母弟寿双双遇害的本事，并举“养艾”“养日”（夏至）等词说明“养”字义项之繁。

后半部分辨析“藉”与“籍”二字。“籍”本与登记、户口有关，“藉”本义为祭祀所用的席子，引申出凭借、慰藉等义，读作“借”；读作“集”时则有践踏、盛大、杂乱之意。文中指出“声名藉甚”不可写作“藉藉无名”，而“藉口”既可指假托之词，也有充饥之意，“籍口”则指户口；“藉没”与“籍没”可通用，“狼藉”与“狼籍”亦无分别。文中还穿插了作者童年经历户口普查、父亲以王云五“粗识字”的轶事相勉的回忆。