《成为：米歇尔·奥巴马自传》第五十五节

本节包含两件事。一是白宫菜园开种。米歇尔邀请班克罗夫特小学的孩子们、白宫厨师和农业部长汤姆·维尔萨克一起栽种幼苗，种下莴苣、菠菜、胡萝卜、豌豆、浆果和草药等多种作物。

本节包含两件事。

一是白宫菜园开种。米歇尔邀请班克罗夫特小学的孩子们、白宫厨师和农业部长汤姆·维尔萨克一起栽种幼苗，种下莴苣、菠菜、胡萝卜、豌豆、浆果和草药等多种作物。她觉得跪在土里干活比在欧洲出访时被媒体议论穿着轻松得多，孩子们的注意力很快从她身上转到泥土里的虫子上，让她感到自在。她希望能有收获，也把未来交给阳光、雨露和时间。

二是5月末的一个周六，贝拉克带米歇尔去纽约过二人约会。两人乘直升机转专机抵达曼顿，在格林尼治村一家隐蔽的小餐厅吃饭。席间他们尽量避开白宫公务，聊孩子、宠物狗阿博和家庭趣事，也谈到贝拉克面临的难题。米歇尔感慨白宫像伪装成家的堡垒，特工处出于安全考虑处处限制他们的行动，连去阳台喝茶都要事先通报、清场。两人靠住所顶层的健身房锻炼，尽量在公务之外保留普通人的生活。