章节目录
一章一页，已整理的按顺序列在这里。
全部 23 章
蓝色可点开阅读，灰色的还在整理中。
第一节这是上海译文出版社DigitalLab的说明文字，介绍了本书收录兰波的《地狱一季》《彩画集》《爱的沙漠》《福音散文》等作品及书信、附录。阅读第二节这首散文诗是《彩画集》的序诗与首篇《坏血统》。序诗中，叙述者回忆过去曾过着一场敞开一切的盛大饮宴，他把“美”抱上膝头却发现其苦涩，于是武装起来反抗正义，闷死人类的全部希望……阅读第三节本节包含三部分。第一部分，叙述者宣告理性已在自己身上生成，转而赞美生活与生命，表示要爱自己的兄弟；但他同时承认自己软弱放纵，缺乏勇气，厌倦已不再是他的归宿……阅读第四节本节包含三段散文诗。第一段以对话体讲述叙述者与一个充满魔力的男子的关系。阅读第五节本节由《闪光》《清晨》《永别》三首散文诗及一段题解组成。阅读第六节本节围绕兰波《地狱一季》的写作时间与结构展开。作者指出，争论写作时间意义不大，关键在于《地狱一季》与兰波此前计划的《异教之书》（或《黑人之书》）的关系。阅读第七节本节评述兰波《地狱一季》中的几首诗。作者指出，1873年4月兰波回阿登省时已非早年的狂热无神论者，身上留有祖先的神秘主义，这与他和魏尔伦在伦敦期间魏尔伦的皈依有关。阅读第八节这一节包含三部分。前两部分是《一季》中的《闪光》和《清晨》：《闪光》写科学指引的劳动虽给生活以意义，但进展缓慢艰苦，人逃避入梦幻、怀念童年，一切终归失败，幸福之路不存在。阅读第九节本节收录了《彩画集》中的多首短章。《第九节》描绘天国般荒诞的戏剧表演，人物服装怪诞，情节混杂宗教史实与民间曲调，变幻莫测。阅读第十节本节收录多首散文诗。《城》写现代大都会中千百万人过着整齐划一、缺乏个性的生活，叙述者的茅屋前聚集着复仇女神，陪伴他的还有死、爱与罪恶。阅读第十一节本节由多首散文诗组成，按顺序写：开篇叙述"我"在大路高处抓住她，黎明与孩子跌入树林，醒来已是中午；随后《花卉》描绘水晶、玛瑙、绿玉构成的华美殿堂与盛开的花……阅读第十二节《彩画集》第十二节由多首短诗组成，围绕青春、幻景与信仰展开。阅读第十三节本节包含两首散文诗和一篇题解。前两首诗以第一人称和第三人称交替的口吻展开：《民主》借一名士兵之口，宣称对议会的叛卖、对叛乱的屠杀，并宣称愿为工业或军事扩张服务……阅读第十四节本节分两部分。前半部分介绍《彩画集》的版本源流：全书共四十三首，其中五首系后补，手稿今分藏于国家图书馆等处。阅读第十五节本节分三部分。第一部分写撒玛利亚：此地民众信奉新教、富有而自满，把先知弃置一旁、只信政治家，耶稣对此无话可说。阅读第十六节这封信中，兰波阐述了他的诗歌主张。他认为诗人应努力成为通灵者，通过打乱一切感觉意识来探索不可知，为此必须承受巨大的痛苦。阅读第十七节本节中，兰波首先对法国诗坛进行分类：他称第二代浪漫派为通灵者，但指出波德莱尔才是首位真正的通灵者；随后罗列了坚守旧形式的诗人、学生、记者、奇幻派等群体……阅读第十八节本节先评述几种解读兰波《彩画集》的批评方法：原因论批评把文本的不连贯归因于作者服大麻、看画或特定经验，只解释成因而不解文本；秘传式批评用象征系统逐条替换晦涩成分，却回避了晦涩本身……阅读第十九节本节论述《彩画集》文本的无连贯性特征。兰波以无组织为组织原则，从整体构成到词语组合均如此：段落间无组织关系（如《大都会》各节以不同实词收尾），句子内部同样分化瓦解，逻辑连词罕见……阅读第二十节本节讨论《彩画集》语言的不确定性，分四个方面。其一，隐喻少见，多为提喻。阅读第二十一节本节论述了否定指称与破坏意义两种手法的区别与转换：前者把确指对象转移为孤立的不确定对象，使并列的确指变得无法表示，产生不合语法、谜一般的语句，从根本上无法得知其指称与意义。阅读第二十二节本节包含两部分内容。前半部分以编年方式记述了兰波自1873年至1891年的生平：他与魏尔伦在伦敦、布鲁塞尔等地同住并频繁争吵，1873年7月魏尔伦开枪打伤兰波手腕，兰波撤诉……阅读第二十三节作者记述了与友人王道乾在法国的交往及此后数十年的离合。一九四七年他们到巴黎，道乾先被分到里昂，郁郁不乐，一九四八年转学巴黎，与作者、学哲学的顾寿观常相聚。阅读
