彩画集 · 第七节
《彩画集》第七节
本节评述兰波《地狱一季》中的几首诗。作者指出,1873年4月兰波回阿登省时已非早年的狂热无神论者,身上留有祖先的神秘主义,这与他和魏尔伦在伦敦期间魏尔伦的皈依有关。
本节评述兰波《地狱一季》中的几首诗。作者指出,1873年4月兰波回阿登省时已非早年的狂热无神论者,身上留有祖先的神秘主义,这与他和魏尔伦在伦敦期间魏尔伦的皈依有关。
《地狱之夜》原名《假皈依》,写的是兰波从罗什去伦敦与魏尔伦相会后的一次堕落:他自认被恶习彻底败坏,吞下“一大口毒药”,即残忍与反抗的精神;他把堕落归罪于魏尔伦,诗中流露原罪观念与绝望,最终承认失败。
《谵妄Ⅰ》(疯狂的童贞女与下地狱的丈夫)传统上被看作二人关系的写照,吕弗与阿达姆则提出新解:两者是兰波心中趋向上帝与倾向罪恶的两个声音的冲突,脱胎于《马太福音》童女的寓言。
《言语炼金术》叙述兰波的诗史:从1870年秋摆脱诗的俗套,到发明母音色彩,再到1872年春摧毁传统形式、培育幻觉以求诗的自由创造;但写此诗时他已弃绝幻觉,宣告不再求助疯狂与神秘主义,转而向美与善致敬。最后《不可能》写他由蔑视转向视东方为真正家园,追求宁静坚忍的生活,但并非神秘主义的“入门者”。