《白话萤窗异草》第四十三节

多公梦中受审后骑马返回，五更到家时马在门口排泄，他下马进屋惊醒，发现马厩里的马浑身是汗，门外街上马粪还冒着热气，才知方才经历是一场梦。

多公梦中受审后骑马返回，五更到家时马在门口排泄，他下马进屋惊醒，发现马厩里的马浑身是汗，门外街上马粪还冒着热气，才知方才经历是一场梦。外史氏议论审判官之职最难当，鬼神连一个丫鬟之死都要查问，多公审案慎重尚且受考，那些徇私枉法的官吏更该警醒。

陕西巨商杜某之子自幼失语，取名一鸣。他聪慧过人，读书过目成诵，诗作颇受称赞。父母欲为他议婚，他以哑疾为由婉拒，希望自寻佳缘。次年十七岁，他随父外出经商，一路题咏，途经淮上遇大风，独自上船头观景，被巨浪卷入江中。其父遍寻不着，设祭招魂后悲痛而返。一鸣沉入水底，水鬼争抢他做替身，一道士赶来喝散群鬼，称他是"哑进士"，分水将他送上岸，赠他一卷《素女养生要方》和一首五绝，指明向西可到佳境。一鸣沿河向西，见一处大宅院墙倒塌，翻进去晒衣，赤身在亭下睡着。醒来被一群丫鬟围住斥骂，一位美人（淮商某翁的三妾）见他貌秀，命人将他拖入闺房锁起。夜里美人与他同寝，说出自己是苏州人、嫁与老翁为妾的身世。次日丫鬟与他私通被美人得知，丫鬟怕受罚便告发，主翁提鞭来搜，见他是哑巴且相貌清秀，转怒为喜，反要利用他替自己生子，命美人给他改换女装。一鸣这才明白道士赠书与诗中"遇贵自长鸣"的用意，欣然应允，由美人替他梳妆打扮。