《烛烬》第二十二节

1948年，马洛伊当选匈牙利科学院院士后仍遭当局打压，与妻子罗拉离开匈牙利，从此再未回国。

1948年，马洛伊当选匈牙利科学院院士后仍遭当局打压，与妻子罗拉离开匈牙利，从此再未回国。他先居瑞士，后移居意大利那不勒斯，写下回忆录《土地，土地……！》，并为《自由》日报和“自由欧洲电台”工作。1952年移居纽约，1954年发表长诗《亡人的话》。1956年匈牙利革命期间他在电台评论时事，次年加入美国国籍，1967年迁居意大利萨莱诺。1970年代匈牙利解禁其作品并邀其回国，他以家乡不自由为由拒绝，甚至禁止作品在匈牙利出版。流亡期间他坚持母语写作，自费出版了《圣热内罗的血》《尤迪特……和尾声》等多部作品，后者是《真爱》的续篇。晚年亲人相继离世，1989年2月21日他在圣地亚哥自杀身亡。同年东欧剧变，匈牙利实现自由，次年起他的全部作品在匈牙利出版并获追授“科舒特奖章”。