战地行纪 · 第二节
《战地行纪》第二节
奥登接受“国王诗歌金质奖章”,1937年11月在白金汉宫觐见乔治六世领奖,此举被左翼文坛视为背叛,史彭德等人表示不满。
奥登接受“国王诗歌金质奖章”,1937年11月在白金汉宫觐见乔治六世领奖,此举被左翼文坛视为背叛,史彭德等人表示不满。奥登本人对赞誉态度超然,但承认其实很介意评论,也嫉妒同行出新作。启程前他还有两项工作:未完成的《牛津轻体诗读本》选编只得移交道兹夫人仓促收尾;另受BBC之托写了关于哈德良墙的广播脚本,由布莱顿配曲播出。1938年1月18日,群体剧院为奥登和衣修伍德举办送别晚会。次日两人从维多利亚火车站出发,经巴黎、马赛,乘“阿拉米斯”号邮轮渡海,奥登在船上写下关于爱的谣曲《哦告诉我那爱的真谛……》,流露内心的忧郁与自我怀疑。船停塞得港,两人在考古学家佩特陪同下游览金字塔。2月16日抵香港,奥登鄙视当地英国侨民对中日战争的轻慢态度,十天后转赴广州开始中国之行。旅途中两人常争论形而上学问题,衣修伍德察觉奥登的基督教倾向;在汉口,奥登成为众人瞩目的焦点。奥登自述两个月后他们成了中国和传教士的支持者,在上海与四个日本人午餐会面时态度鲜明。他称中国是最美好的国家,但也认为中国无法被真正理解。