屠格涅夫文集:全6册 · 第三百二十节
《屠格涅夫文集:全6册》第三百二十节
我向普宁说明自己是女主人的孙子、父母双亡的孤儿。普宁打听同伴巴布林是否谋得职位未果,感叹漂泊无依。
我向普宁说明自己是女主人的孙子、父母双亡的孤儿。普宁打听同伴巴布林是否谋得职位未果,感叹漂泊无依。他说话满口经文腔调,还批评贵族崇拜外国人。口哨声响起,普宁匆匆告别。
次日我未敲门便闯进巴布林的住处,巴布林斥责我无礼,我以孙少爷身份反驳,双方争执不下,直到普宁回来把我带走。普宁称巴布林是共和主义者,令我十分震惊。此后我对巴布林既敌又敬,却真心喜爱普宁,常与他幽会。弗利格小姐因私下抱怨被辞退,我与普宁往来更多。他讲述自己的身世:父亲是酗酒的教堂执事,他在神学校受鞭笞后还俗,沦为流浪人,幸得巴布林收留。我们常躲在园中读诗,普宁以试读加精读的方式高声吟诵罗蒙诺索夫、苏马罗科夫、康捷米尔,尤其推崇赫拉斯科夫的《罗斯记》,不满罗蒙诺索夫,敌视杰尔查文。祖母视诗歌为粗俗的“唱曲”,我却受普宁感染,开始读诗、写诗,作了一首咏手摇风琴的诗。
全部 382 章
280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360
前面还有 279 章,后面还有 22 章,完整列表见作品目录。