《天使望故乡全2册》第一百零一节

兄弟俩睡到午后，去找殡仪馆老板“马面”韩斯挑选棺材。韩斯先推荐便宜货，又推荐最豪华的一口，最后推出一口镶银把手、带银盘的中等棺材，标价450美元，称看在老交情上375元卖给兄弟俩。

兄弟俩睡到午后，去找殡仪馆老板“马面”韩斯挑选棺材。韩斯先推荐便宜货，又推荐最豪华的一口，最后推出一口镶银把手、带银盘的中等棺材，标价450美元，称看在老交情上375元卖给兄弟俩。尤金想要别的颜色，被韩斯以规矩为由拒绝。随后韩斯带他们瞻仰遗体：本恩被修饰得整齐光鲜，尤金觉得那已不是本恩本人，只是一具被装扮的躯壳。水手痛哭，称赞韩斯手艺；韩斯得意地为尸体面颊涂胭脂，自诩这是艺术，尤金见状忍不住狂笑，被韩斯当作受刺激而歇斯底里。结尾写本恩的豪华葬礼：彭特兰家亲戚送花圈、各宗族人赶来，众人谈政治生意、神态做作；并介绍到场的威尔、佩特舅母、吉姆舅舅一家及四个女儿、儿子，以及社会主义者塔德斯·彭特兰及其妻女。