求剧情
《世界名著名译文库·狄更斯集》封面

世界名著名译文库·狄更斯集

狄更斯 著共 941 节

《世界名著名译文库·狄更斯集》(狄更斯)的分节剧情梳理,每节一篇精简梗概。

共 939 章 · 已整理 929 章

章节目录 · 第 19 页

一章一页,已整理的按顺序列在这里。

第九百零七节狄更斯等人参与的一项捐赠契约提案获得通过,他与查尔斯·基恩、韦伯斯特、萨克雷一同被选为理事。阅读第九百零八节狄更斯在演讲中转而称赞地方协会的自学成才者,列举了一位从编织作坊童工成长为植物学、自然科学、贝壳学专家并担任文学协会会长的例子,以及一个十岁孩子填写的报考表格……阅读第九百零九节在宴会上,狄更斯提议为主席(一位经营黏土农场的乡绅)的健康祝酒,他以农场管理作比方,称赞这位主人的才干,并表示不会忘记对方的赠礼。阅读第九百一十节狄更斯在皇家乐师协会年会上为主席祝酒,并借为“女士们”祝酒之机,抗议宴会上男女分席的惯例,要求把女士安排到餐桌旁,此事促成两个协会于1866年合并。阅读第九百一十一节这是一段狄更斯在两个慈善晚宴上的演讲记录。前一部分,他借报贩的话题,赞扬了报贩对文明与自由的作用,并祝贺一个为贫病报贩提供救助的社团;同时祝贺委员会打破了不让女士同席用餐的旧俗。阅读第九百一十二节这是戏剧基金总会年宴上的一段致辞与祝酒过程。主席(狄更斯)先为该基金募款,称演员每晚都在为社会作贡献,呼吁大家在散场前为这个"仙境"尽一份力;随后众人依次为基金总会、戏剧、主席……阅读第九百一十三节这是狄更斯在皇家福利医院一次募捐晚宴上的演说。他先讲了一个克里米亚战争老兵的故事:战场上,重伤员会本能地爬到隐蔽物后独自死去;由此他联想到和平时期城市街头那些无人照料……阅读第九百一十四节本节记录了狄更斯主持的两次年会演讲。在印刷工人年金社团的年会上,他回顾了自己担任主席二十一年的经历,介绍了社团的基金与年金发放情况。阅读第九百一十五节狄更斯在大学学院医院的宴会上致辞,说明支持这家医院的三个理由:医学院对英国医学教育贡献巨大;医院治愈众多慢性病,造福社区;医院秉持自由原则,不因宗教信仰排斥病人、学生和医护人员……阅读第九百一十六节韦伯斯特先生提议,在皇家戏剧学院的土地上建两所男女分校,由公众捐款设立助学金,免费供养四十名演员与剧作家的子女,同时面向中产阶级招生。阅读第九百一十七节狄更斯在报贩的宴会上发表演讲。他先设想若伦敦报贩罢工会造成消息断绝、社会瘫痪,以此说明报贩作为文明使者不可或缺;继而回顾报贩过去常送来处决报道、虐待精神病人的消息等……阅读第九百一十八节本节为一篇关于报纸出版基金会的演讲。演讲者先介绍基金会的救助与资助功能、成员增长及曼彻斯特报业者的平等诉求;继而论述报纸对公众的普遍影响,强调记者收集信息的辛劳……阅读第九百一十九节狄更斯出席的一场晚宴上,罗素发言赞扬狄更斯的文学成就与慈善贡献并为他祝酒,狄更斯致谢。阅读第九百二十节狄更斯在晚宴上提议为“演艺界疾病救助基金协会的兴旺”祝酒并呼吁捐款。阅读第九百二十一节狄更斯在皇家普通戏剧基金会的聚会上为主席、伦敦市长祝酒,称赞市长对戏剧有透彻了解,幽默地比作拳击场上难缠的对手,并以市长官邸的威严与此处的谦恭作对比,提议全场为市长健康干杯……阅读第九百二十二节狄更斯继续为铁路慈善协会呼吁,他以自己乘坐火车的亲身经历为例,赞扬铁路员工勤勉周到的服务,指出他们的付出未在薪水中得到体现,呼吁公众给予这些冒着风险工作的员工以关怀和援助。阅读第九百二十三节狄更斯与主席布尔沃·李顿手挽手入场,大厅欢呼雷动,四壁写满他的作品名。阅读第九百二十四节在伦敦的告别宴会上,大法官库克本为李顿祝酒,李顿回应后请J.B.布克斯通代表女士们致答词。阅读第九百二十五节狄更斯在美国的一次晚宴上发表演讲,回应关于他将写书批评美国的传闻,明确表示不会写这样的书,但计划在回国后为美国的巨大变化作证……阅读第九百二十六节五点半,利物浦市长主持为狄更斯举行的晚宴,宾客依次祝酒:海军副司令埃文斯致敬"卡特尔舰长",大臣代表达弗林勋爵致答辞,霍顿勋爵为上议院辩护并遗憾狄更斯不参与政治……阅读第九百二十七节本节记述了一场文学界晚宴的实况。特罗洛普为通俗文学辩护,认为英国读者会以报酬区分作品优劣;赫普沃斯·狄克逊则抨击僵化的文牍作风,并称狄更斯胜过美国的华盛顿·欧文……阅读第九百二十八节狄更斯在伦敦划船俱乐部的宴会上致辞,代表客人感谢主席的委托。阅读第九百二十九节狄更斯在这篇演讲中盛赞伯明翰和米德兰学院的办学成就。他指出,任何人在逆境中完善自己,都能激励同伴争取自尊与进步;雇员与雇主受教育越多,彼此越有利。阅读第九百三十节狄更斯在伯明翰的演讲中指出,真正的物质时代是愚昧的中国时代,人们排斥新发现;他以古人反抗闪电与富兰克林引电作比,说明研究自然与迷信的区别。阅读第九百三十一节狄更斯在一次颁奖典礼上致辞,说明奖品的价值在于对学生的激励与认可。阅读第九百三十二节共济会酒店的年度晚宴上,狄更斯发表祝酒演讲。他先后提议为女王、王室成员、陆海军将士及志愿军、伦敦行会干杯。阅读第九百三十三节本节记述狄更斯最后一次公开露面——1870年4月30日皇家学院年度晚宴上的演讲。阅读第九百三十八节这一节全部是译注内容,包括对文中出现的历史人物、地名、事件、引文出处、书名和典故的解释说明,如埃德蒙·伯克指控印度总督、国际博览会画展《手册》引发的争论、日本驻欧使馆建立……阅读第九百三十九节这一节全部为注释和目录,没有正文内容。唯一涉及叙述的注释[378]讲到:1868年纽约报界为狄更斯举行的宴会上,库尔提斯讲了一个故事……阅读