求剧情
世界名著名译文库·狄更斯集 · 第九百三十节

《世界名著名译文库·狄更斯集》第九百三十节

狄更斯在伯明翰的演讲中指出,真正的物质时代是愚昧的中国时代,人们排斥新发现;他以古人反抗闪电与富兰克林引电作比,说明研究自然与迷信的区别。

狄更斯在伯明翰的演讲中指出,真正的物质时代是愚昧的中国时代,人们排斥新发现;他以古人反抗闪电与富兰克林引电作比,说明研究自然与迷信的区别。他向工业学院学员推荐"勇气、坚持"的箴言,强调做事本身是好的、正确的,会带来回报;又引用悉尼·史密斯的话,劝人不必样样精通,避免一无所知;并补充说注意力是可以培养的素质,自己正是靠对平常事物的耐心注意才取得成绩。演讲结束时,他表达了对伯明翰的长久感情,称自己手上戴的戒指是伯明翰的礼物。

随后,议员G.狄克逊提议向狄更斯致谢,提到狄更斯一八五三年曾为学院举办朗读会募得最大一笔捐赠,并批评政府未给志愿办学提供资助。狄更斯回应说他对统治者的信念微乎其微,对被统治的人民的信念则是无限的。这番话被报纸广泛曲解:《伯明翰邮报》记者质疑他是否倾向托利党,编者怀疑其政治观点不高;保守派出版物借他的话攻击自由派。狄更斯后在给学院教师的信中解释,若句中第二个词用大写、第一个用小写,就不会被误解,并在校对稿中改了大小写和标点。

一八七〇年一月六日,狄更斯最后一次访问伯明翰,在颁奖仪式上说,凡拼搏本身就蕴含战胜懒散的胜利,竞争意味着与逆境抗争,失败者同样赢得了许多东西。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 939 章

前面还有 889 章,完整列表见作品目录。