《三体全集》第一百六十二节

四维碎块边界退过“魔戒”，它跌落进三维太空的瞬间释放出巨大能量，横贯太空的强光长线随后化为一条银灰色尘埃带，其内部四维结构被彻底摧毁。

四维碎块边界退过“魔戒”，它跌落进三维太空的瞬间释放出巨大能量，横贯太空的强光长线随后化为一条银灰色尘埃带，其内部四维结构被彻底摧毁。两舰派出太空艇采集尘埃带中的氢氦燃料和金属，收获有限。两舰临时委员会决定：愿意返回的人乘冬眠飞船经三十五年航程回太阳系，其余人继续远航。两百多人选择返回，一个月后两支队伍分道扬镳，分别驶向太阳系和未知深空。

回到广播纪元的地球，程心通过克隆体干细胞培育的视膜移植治好了失明，短期冬眠也让她避开了五年黑暗。引力波广播启动后，“蓝色空间”号与“万有引力”号被奉为英雄，黑暗战役的嫌疑被澄清；抵抗运动成员受到礼赞，而前治安军成员则遭到大规模审判，半数被判反人类罪并陆续处决，尽管他们在移民期维持了秩序。城市与工业设施完好，两年内经济恢复繁荣，但出生率降至历史最低，人们普遍认为自己能平安度过余生。

对黑暗森林理论的质疑随之兴起：187J3X1恒星的毁灭可能是自然超新星爆发或银心产生的自然光粒；三体世界的恐惧可能源于群体性的“宇宙迫害妄想”而非确凿证据；“魔戒”对黑暗森林一词的引用过于简短，不足以证明其理解。该理论在学界仍被视为无法证实也无法证伪的假说，公众则日益倾向于接受迫害妄想的解释。舆论转向追究执剑人的责任，但因程心的公众形象与移民遭遇而对她相对宽容，相关讨论很快平息，人们重新专注于生活。