《三体全集》第一百三十九节

十天后，“青铜世纪”号收到太空舰队司令部的电波，称地球已成功建立对三体世界的威慑，令其返航。

十天后，“青铜世纪”号收到太空舰队司令部的电波，称地球已成功建立对三体世界的威慑，令其返航。该舰不敢轻信，停止加速并连续询问，但地球仍电磁静默。随后，一个三体智子在舰上展开，建立起量子通信信道，证实了消息：幸存官兵被宣布为人类英雄并获授最高荣誉勋章。该舰随即返航，因减速耗尽燃料，历时十一年回到太阳系，途中受到末日战役后建造的首艘恒星级战舰“万有引力”号（其船体即为引力波天线，与地球装置共同构成黑暗森林威慑）的迎接。

抵港后，“青铜世纪”号官兵在人山人海的欢呼中离舰，登舰的上校却点名两遍后突然宣布：全体已被开除军籍，家属以他们为耻，他们因一级谋杀罪和反人类罪被捕。人海消失，宪兵包围，磁力鞋失效，战舰如棺材。

在同步轨道军事法庭的审判中，舰长尼尔·斯科特原称攻击“量子”号是其独自决定、全舰投票仅59人赞成，被法官和公诉人揭穿其篡改日志后，他交出真实记录：1670人（占94%）赞成攻击，但他称即使赞成率过半也会下令。武器控制军官赛巴斯蒂安·史耐德承认自己未阻止攻击，并解释称在得知永不返航的一瞬间，他便放弃了自我、融入集体。他以美国教师罗恩·琼斯五天建成极权班级的实验类比，称“青铜世纪”号在五分钟内就确立了极权价值观，得出“极权只需五分钟”的结论。