《三体全集》第一百六十节

关一帆向“蓝色空间”号舰长禇岩等人解释了“翘曲点”的原理：三维宇宙如同一张大纸，部分区域弯曲翘入四维，形成通向高维的通道。

关一帆向“蓝色空间”号舰长禇岩等人解释了“翘曲点”的原理：三维宇宙如同一张大纸，部分区域弯曲翘入四维，形成通向高维的通道。飞船此前遭遇的袭击，正是对方利用四维视角对三维物体进行的降维打击。两舰随后利用更先进的设备深入探测，通过望远远镜发现了一个巨大的圆环状物体“魔戒”。这是人类首次直接观测到第三方宇宙文明，且“魔戒”是一个完全封闭的四维实体，周围还分布着上百个类似的废弃构造物。

随着深入，飞船频繁遭遇微陨石撞击，关键系统受损，面临毁灭风险。禇岩决定撤离，但关一帆坚持要近距离考察。经批准，他与卓文上尉、韦斯特医生驾驶太空艇前往。因四维空间中距离无法测定，“魔戒”在视野中忽远忽近，险些相撞。最终他们成功悬停在圆环中心，近距离目睹了这个古老四维物体的宏伟质感。