《人间喜剧》第八十二节

少年工人布里谷清晨在楼下唱起布勒塔尼民歌，向顶楼上的比哀兰德传情。

少年工人布里谷清晨在楼下唱起布勒塔尼民歌，向顶楼上的比哀兰德传情。比哀兰德认出童年的朋友，开窗回应，却惊动了同住的表姊——一个刻薄的老姑娘，她暗中窥探，由此埋下家庭风波的隐患。布里谷匆匆离去，比哀兰德独自落泪，回想起在邦霍埃度过的无忧童年。

接着交代她的身世：母亲洛兰太太是奥弗莱先生的填房所生的小女儿，与洛格龙太太是异母姊妹。洛兰太太嫁给禁卫军洛兰上尉，丈夫在蒙德罗阵亡，留下她和年幼的比哀兰德。奥弗莱的遗产被洛格龙夫妇侵吞大半，她改嫁的奈罗医生又挥霍尽她的家私，最终潦倒而死。洛兰太太带着八百法郎抚恤金回到邦霍埃公婆家，将仅余的八千法郎交给做建材生意却经营不振的公婆，换得南德一所小屋作抵押。