《尼尔斯骑鹅历险记》第六十三节

飞离岩礁后，小男孩发现跟在后面的灰雁飞行沉重，认出她是美翼。

飞离岩礁后，小男孩发现跟在后面的灰雁飞行沉重，认出她是美翼。美翼尖叫着冲向大白鹅，用喙叼走拇指头后逃走，大雁们紧追不舍。飞过一只渔船时，一声枪响，美翼张嘴将拇指头丢进海里。

在斯康森公园看管农家屋的克莱门特遇到渔民奥斯比雍，对方袋子里装着被绳子捆住、嘴被堵住的小毛头。克莱门特想起童年关于小毛头的传说，用二十克朗买下他，带回小木屋，条件是承诺留在公园直到获准离开，暗号是白碗送饭、蓝碗放行；若不答应就送去给总管关进玻璃柜展览，小毛头吓得点头同意。克莱门特为他松绑后离开，在门外遇见一位仪表堂堂的老先生，向其倾诉思乡之苦。老先生让他坐下，用手杖在地上画出地图，讲起斯德哥尔摩的诞生。